La opción Pegar datos como conexión nos permite crear una conexión nueva a partir de los datos que tengamos en el clipboard (es decir, a partir de los datos que hayamos copiado en memoria usando la combinación de teclas Control+C u opción equivalente). Para probar esta opción seleccionemos la fuente de datos Courses:
Podemos comprobar que los identificadores de los departamentos son números del 1 al 6. Supongamos que queremos añadir una columna adicional que muestre en qué planta del edificio se encuentra cada departamento, y que tenemos esta información en una hoja Excel:
Para añadir esta conexión podríamos -como ya hemos visto- hacer clic en el botón Añadir que se muestra a la derecha del texto Conexiones de la columna de la izquierda, etc. Pero podemos también simplemente seleccionar los datos en la hoja Excel, copiarlos a la memoria del ordenador presionando la combinación de teclas Control+C y, en Tableau, hacer clic en Datos > Pegar datos como conexión (o presionar la combinación de teclas Control+V). Vemos que se ha creado una nueva conexión y que se ha llevado la nueva tabla al modelo de datos, solicitándonos confirmación de las claves identificadas de forma automática:
Comprobamos que la conexión ha recibido un nombre formado por la palabra Clipboard y por la fecha y hora en la que se realizó el pegado (fecha y hora en formato OSI 8601), y la única tabla contenida en la conexión ha recibido el nombre de Hoja1. Como hemos visto ya, podemos modificar el nombre que va a recibir esta tabla en el resto del programa haciendo clic en el triángulo que se muestra a la derecha del rectángulo que la representa y seleccionando la opción "Cambiar nombre".
Es necesario tener en cuenta que los datos que añadamos a nuestra fuente de datos de esta manera no van a poder actualizarse en el futuro.