Vimos ya que llevar campos continuos a los estantes de filas y columnas generaba un diagrama de dispersión, de forma que no nos sorprenderá ver que la adición de un campo discreto a uno de los estantes lo que hace es replicar el diagrama de dispersión para cada uno de los valores del campo discreto.
Por ejemplo, llevemos al estante de filas el campo discreto Gender y el campo continuo Amount, y al estante de filas el campo continuo Units:
Si intercambiamos el contenido de ambos estantes nos encontramos con un resultado semejante, en el que los diagramas de dispersión se visualizan en vertical: