Si, en el ejemplo de la imagen anterior, llevamos un nuevo campo discreto al estante de columnas, por ejemplo, el campo Gender conteniendo el género de nuestros clientes, vemos que cada columna se desglosa según el nuevo criterio:
Si ahora movemos el campo Gender hasta el estante de filas tendremos campos continuos en ambos estantes (lo que debería generar cabeceras de filas y columnas) pero, en cada una de dichas filas estaremos creando un eje continuo que mostrará una barra vertical (varias barras verticales en este caso, pues tenemos cabeceras de columnas):
Si intercambiamos los estantes de filas y columnas:
...volveríamos a encontrarnos con la situación de tener campos discretos en filas y columnas (generando cabeceras de filas y columnas) y un campo continuo, esta vez en columnas, generando, por lo tanto, un eje horizontal en el que mostrar una barra (o tantas como cabeceras de filas tengamos).