Una vez hemos hecho clic en el mencionado botón Transformar datos, se va a abrir una nueva ventana en la que se muestra el editor de consultas, también llamado editor Power Query (pues es la versión moderna del antiguo complemento Power Query para Excel). Aquí es donde vamos a configurar los procesos ETL:
Vemos en el panel situado más a la izquierda un listado de consultas. En este contexto, una consulta es un código que devuelve un valor. En nuestro caso cada consulta devuelve una tabla, pero podríamos tener consultas adicionales que devolviesen otros valores. Cuando seleccionamos una de ellas, en el centro de la interfaz se muestra una previsualización de su contenido. En la imagen anterior, por ejemplo, está seleccionada la consulta Calendar.
Y en el panel de la derecha, bloque Pasos aplicados, se muestran los pasos del proceso ETL correspondiente a la consulta que tengamos seleccionada. Éste es el proceso de la consulta Calendar:
