De hecho, sería posible sincronizar la segmentación entre las dos páginas sin que se mostrase la segmentación en las dos. Por ejemplo, volvamos a la Página 1, seleccionemos la segmentación y deseleccionemos la casilla que fuerza que la segmentación se muestre en la Página 2 (en rojo en la siguiente imagen):
Seleccionemos Services en la segmentación y vayamos a la Página 2: no se mostrará la segmentación, pero nuestra gráfica estará mostrando solo la columna correspondiente a Services: