Una vez creada una medida, podemos usarla como si fuese un campo. Por ejemplo, llevemos la medida Sales a una tarjeta en la página Playground:
Como vemos, el comportamiento es el mismo que el que apreciaríamos si llevásemos el campo Amount a la tarjeta, con la diferencia de que ahora no es posible escoger la función de agregación, pues es la expresión que define la medida la que determina el cálculo a aplicar:
El valor obtenido es el correspondiente a sumar todos los valores de la columna Amount (es decir, las ventas totales), pues no se está aplicando ningún filtro a ninguna tabla y todas las filas (de todas las tablas) están “visibles”.
Si convertimos la tarjeta en una tabla y llevamos a ella también el campo Country que encontramos en la tabla Geography, el resultado será el siguiente:
(se ha aumentado un poco el tamaño de letra de los valores de la tabla para poder ver su contenido más cómodamente)
Comprobamos que nuestra medida ha devuelto los resultados esperados: Por ejemplo, para el primer valor obtenido, el de Francia, lo que ha hecho la máquina DAX es filtrar la tabla Geography quedándose solo con aquellas filas en las que el campo Country tome el valor “France”, ha dejado que este filtro se propague a la tabla Sales de forma que solo las ventas asociadas a ciudades francesas se seleccionen, y ha aplicado nuestra medida a las filas resultantes, devolviendo la métrica esperada: las ventas de Francia. Y así para todas las filas.