Supongamos que nos interesa que nuestro informe muestre únicamente datos de ventas relativos a Francia. Podemos hacer clic en la etiqueta Añadir que vemos debajo de la etiqueta Filtros de la esquina superior derecha de la interfaz (dentro del recuadro rojo de la imagen de la sección anterior) o mediante el menú Datos > Editar filtros de fuentes de datos. En ambos casos se abrirá una ventana con los filtros que se estén aplicando -inicialmente ninguno-:
Si hacemos clic en Añadir se abrirá una nueva ventana en la que deberemos seleccionar el campo al que queremos aplicar el filtro. Podemos utilizar el buscador superior para localizar el campo en cuestión si es que la lista incluyese muchos. En nuestro ejemplo estamos interesados en aplicar un filtro al campo Country, de forma que, tras localizarlo, lo seleccionamos haciendo un clic en él:
Un nuevo clic en Aceptar y se mostrará una nueva ventana cuyo contenido dependerá del tipo del campo que hayamos seleccionado.