Esta segunda opción también está disponible en el menú contextual de la pestaña, aunque solo para páginas de trabajo (no para dashboards ni historias):
Esta herramienta crea una nueva página cuyo nombre también es una modificación del nombre de la página original, en la que se muestran los mismos datos representados en la página original (los datos subyacentes al objeto visual) pero con formato de tabla dinámica (lo que no queda reflejado en la siguiente imagen pues solo hay un campo categórico involucrado):