En primer lugar, tenemos que saber que, aunque DAX soporta el uso de grupos calculados, Power BI Desktop no incluye en su interfaz ninguna herramienta para crearlos o mantenerlos. Afortunadamente, hay herramientas externas que sí las ofrecen. La más usada es Tabular Editor, programa que puede ser descargado de la siguiente url:
La versión 3.x es de pago (parte de los 10 dólares por usuario y por mes), pero la 2.x es gratuita y ofrece las herramientas que necesitamos, de forma que será esta versión la que usemos.
Una vez hemos instalado el software y rearrancado Power BI Desktop, veremos que en la pestaña “Herramientas externas” de la barra de herramientas superior aparece un botón para ejecutar Tabular Editor:
(en la imagen anterior también se ve un icono para ejecutar DAX Studio, programa que también está instalado en el ordenador que se está usando).